ma mar hetfo van!
Sziasztok!
Koszontjuk kedves nepes olvasotaborunkat! (olyan infot kaptam, hogy egyre tobben olvasgattok bennunket. Ez igaz? Es akkor ki fogja megvenni az utrol megirando konyveinket? :-)
Ott tartottunk, hogy tegnap este fini volt a kaja.
Egyebkent tegnap tenyleg szerencses napunk volt, mert a szallas is jo volt es a kaja is. A mult het vasarnap kicsit porul jartunk (ugyanis vasarnaponkent a boltok es tobb etterem is zarva van). De tegnap a falu (max 6 haz) egyetlen barja-etterme - szoval a falu kozpontja - arult vizet is, sot ki volt irva, hogy reggel mar fel 7tol nyitva, szoval meg ma reggelit is kaptunk (eleg sovanka volt, 4 karikara vagott baguette piritva, +vaj, +lekvar, de a semminel jobb!)
/ja: itt a falon volt egy pici fa polcocska, es rajta tobb pakli kartya! gondolnak a helyiek szorakoztatasara, ha epp nincs zarandok, mert akkor rajtunk szorakoznak: nezik ahogy bicegunk, meg ahogy mutogatunk. Oket nem zavarja, ha azt mondod nem tudsz spanyolul, akkor is nagy lendulettel mondjak amit szeretnenek, talan hangosabban vagy lassabban, de mondjak!/
Igy indultunk utnak, aztan a kovetkezo 5-6 km mulva ittunk egy tejes kavet, majd megint jottunk, es olyan ujabb 10-12 km utan (ekkor volt 11.15) beultunk egy soron kovetkezo falu barjaba, ahol ugyan ebedet meg nem adtak, de jol elmondogattam spanyolul, hogy Orsi Serrano sonkat ker hasabburgonyaval, en meg szinten Serranot tukortojassal es baguette-el. Annyira jo volt! Es jottunk tovabb, de mar kevesebb mint fel liter vizunk volt fejenkent, es meg majdnem 9 km, igy mikor beertunk ide, Sahagun-ba, akkor bementunk az elso epuletbe, ami velunk szembe jott - eleg Hilton Holtel kulseje volt - es kertunk 2 vizet: eletemben szerintem meg nem esett ilyen jol innivalo!
Ma 23 km-t gyalogoltunk es Sahagun-ban, egy regi templomban fogunk aludni. Na most azt kepzeljetek el, hogy a templom belso terebe felallitottak plusz egy emeletet (nagy fa gerendak tartjak) de csak a templom fele szelessegeben, mert a masik fele egy szinhaz es koncertteremnek van berendezve. Es a fenti legszelso agyrol be lehet latni a terembe (felul fuggony valasztja el) es csinaltam fotokat rola... Ja az is ki van irva a falra, hogy eloadas alatt kerik legyunk csendben. Itt is eleg sok emeletes agy van, kb negyesevel olyan kis vekony farostlemezekkel elvalasztva egymastol, hogy megse legyen egy nagy hodaly. Ja es ami a leghelyesebb, hogy a konyha, zuhany es wc, ugyanitt van az emeleten, olyan falakkal elvalasztva, amivel a BNV-n szoktak a pavilonokat elvalasztani. Viszont vegre a "konyhaban" megfoztuk a napok ota hurcibalt zacskos levesunket, es jo meleg vizben zuhanyoztunk, es eleg vilagos van a templom felso reszeben, igy meg a vizholyagokat is kelloen meg tudtuk varrogatni. (Olyan kis takarosak igy cernakkal megtuzdelve! Orsi epp azon tanakodott idefele jovet, hogy melyik vizholyagjat szeretne elcserelni egy masik helyen levo kettore :-) Ja olyan is volt, hogy gyakran megallt, hogy kirazza a szandaljabol a becsuszott kovecsket, aztan hosszas razogatas utan rajott, hogy az a holyag !
Egyebkent en meg tegnap gondolkodtam azon -mikor az ut szelen meglattam 1 traktort - hogy mennyire lehet mas, mint egy sima auto, es vajon el tudnam e vezetni? Olyan szepen elfert volna a zsakom a hatso reszeben, es elotte sima volt a terep - mar learattak a buzat - ember sem volt sehol, aki esetleg azt gondolna hogy el akarom lopni a munkaeszkozet... de nem probaltam ki: talan legkozelebb :-)
A tegnapi helyen ugy kezelgettuk a labainkat, hogy ajanlottak fertotlenito folyadekot hozza. Az annyra jo volt mindkettonknek, hogy ma vettunk a patikaban. Hiaba a sajat tunkkel szurkaljuk a labunkat, de jobb ha ennyire steril.
A maival most tartunk a 237. km-nel! (Egy terkepen megneztuk, hogy hol is tartunk: mi is elcsodalkoztunk, hogy a sok kicsi tavolsag, mar majdnem fel meter! Ezt a mai ebedelos helyunk falan nezegettuk, es le is fenykepeztem, amint Orsi a feje folott tartja a 2 kezet es mutatja az indulasi es a mostani pontot: a kiszolgalonak jo napja volt: jokat kacagott rajtunk. Itt az is kint volt a falon, hogy Santiago 360 km!!!! MAAAAAR CSAAAAK!!!!!!!!!
Kepzeljetek: ehesek vagyunk! Ma meg kene valamit enni.
Olyan mosolygosan udvozli egymast mindenki az ut kozben is, ha latja, hogy nem annyra megy a tempo, akkor megkerdezi miben segithet, es amikor beerunk a szallasra, akkor itt is orulunk egymasnak: tenyleg mar egyre tobbet tudunk egymasrol: mikor furdik, mikor megy wcre, mit evett tegnap, mikor almodik jot es rosszat, mennyire fog horkolni....
Es a helyiek a falvakban, amiken keresztulhaladunk mindig koszonnek, integetnek vagy dudalnak az autokbol, es mosolyognak. A varosokban nem igy van, itt minden ridegebb, persze itt is vannak kivetelek, es foleg a szallashelyeken kedvesek az emberek itt is (kozottuk sok az olyan ember, aki valaha mar zarandokkent megtette az utat.)
Puszi mindenkinek! Jol vagyunk, rendben a hasunk es nem faztunk meg sem a hideg viztol, sem a szeltol. Kitartunk!!!!
Koszontjuk kedves nepes olvasotaborunkat! (olyan infot kaptam, hogy egyre tobben olvasgattok bennunket. Ez igaz? Es akkor ki fogja megvenni az utrol megirando konyveinket? :-)
Ott tartottunk, hogy tegnap este fini volt a kaja.
Egyebkent tegnap tenyleg szerencses napunk volt, mert a szallas is jo volt es a kaja is. A mult het vasarnap kicsit porul jartunk (ugyanis vasarnaponkent a boltok es tobb etterem is zarva van). De tegnap a falu (max 6 haz) egyetlen barja-etterme - szoval a falu kozpontja - arult vizet is, sot ki volt irva, hogy reggel mar fel 7tol nyitva, szoval meg ma reggelit is kaptunk (eleg sovanka volt, 4 karikara vagott baguette piritva, +vaj, +lekvar, de a semminel jobb!)
/ja: itt a falon volt egy pici fa polcocska, es rajta tobb pakli kartya! gondolnak a helyiek szorakoztatasara, ha epp nincs zarandok, mert akkor rajtunk szorakoznak: nezik ahogy bicegunk, meg ahogy mutogatunk. Oket nem zavarja, ha azt mondod nem tudsz spanyolul, akkor is nagy lendulettel mondjak amit szeretnenek, talan hangosabban vagy lassabban, de mondjak!/
Igy indultunk utnak, aztan a kovetkezo 5-6 km mulva ittunk egy tejes kavet, majd megint jottunk, es olyan ujabb 10-12 km utan (ekkor volt 11.15) beultunk egy soron kovetkezo falu barjaba, ahol ugyan ebedet meg nem adtak, de jol elmondogattam spanyolul, hogy Orsi Serrano sonkat ker hasabburgonyaval, en meg szinten Serranot tukortojassal es baguette-el. Annyira jo volt! Es jottunk tovabb, de mar kevesebb mint fel liter vizunk volt fejenkent, es meg majdnem 9 km, igy mikor beertunk ide, Sahagun-ba, akkor bementunk az elso epuletbe, ami velunk szembe jott - eleg Hilton Holtel kulseje volt - es kertunk 2 vizet: eletemben szerintem meg nem esett ilyen jol innivalo!
Ma 23 km-t gyalogoltunk es Sahagun-ban, egy regi templomban fogunk aludni. Na most azt kepzeljetek el, hogy a templom belso terebe felallitottak plusz egy emeletet (nagy fa gerendak tartjak) de csak a templom fele szelessegeben, mert a masik fele egy szinhaz es koncertteremnek van berendezve. Es a fenti legszelso agyrol be lehet latni a terembe (felul fuggony valasztja el) es csinaltam fotokat rola... Ja az is ki van irva a falra, hogy eloadas alatt kerik legyunk csendben. Itt is eleg sok emeletes agy van, kb negyesevel olyan kis vekony farostlemezekkel elvalasztva egymastol, hogy megse legyen egy nagy hodaly. Ja es ami a leghelyesebb, hogy a konyha, zuhany es wc, ugyanitt van az emeleten, olyan falakkal elvalasztva, amivel a BNV-n szoktak a pavilonokat elvalasztani. Viszont vegre a "konyhaban" megfoztuk a napok ota hurcibalt zacskos levesunket, es jo meleg vizben zuhanyoztunk, es eleg vilagos van a templom felso reszeben, igy meg a vizholyagokat is kelloen meg tudtuk varrogatni. (Olyan kis takarosak igy cernakkal megtuzdelve! Orsi epp azon tanakodott idefele jovet, hogy melyik vizholyagjat szeretne elcserelni egy masik helyen levo kettore :-) Ja olyan is volt, hogy gyakran megallt, hogy kirazza a szandaljabol a becsuszott kovecsket, aztan hosszas razogatas utan rajott, hogy az a holyag !
Egyebkent en meg tegnap gondolkodtam azon -mikor az ut szelen meglattam 1 traktort - hogy mennyire lehet mas, mint egy sima auto, es vajon el tudnam e vezetni? Olyan szepen elfert volna a zsakom a hatso reszeben, es elotte sima volt a terep - mar learattak a buzat - ember sem volt sehol, aki esetleg azt gondolna hogy el akarom lopni a munkaeszkozet... de nem probaltam ki: talan legkozelebb :-)
A tegnapi helyen ugy kezelgettuk a labainkat, hogy ajanlottak fertotlenito folyadekot hozza. Az annyra jo volt mindkettonknek, hogy ma vettunk a patikaban. Hiaba a sajat tunkkel szurkaljuk a labunkat, de jobb ha ennyire steril.
A maival most tartunk a 237. km-nel! (Egy terkepen megneztuk, hogy hol is tartunk: mi is elcsodalkoztunk, hogy a sok kicsi tavolsag, mar majdnem fel meter! Ezt a mai ebedelos helyunk falan nezegettuk, es le is fenykepeztem, amint Orsi a feje folott tartja a 2 kezet es mutatja az indulasi es a mostani pontot: a kiszolgalonak jo napja volt: jokat kacagott rajtunk. Itt az is kint volt a falon, hogy Santiago 360 km!!!! MAAAAAR CSAAAAK!!!!!!!!!
Kepzeljetek: ehesek vagyunk! Ma meg kene valamit enni.
Olyan mosolygosan udvozli egymast mindenki az ut kozben is, ha latja, hogy nem annyra megy a tempo, akkor megkerdezi miben segithet, es amikor beerunk a szallasra, akkor itt is orulunk egymasnak: tenyleg mar egyre tobbet tudunk egymasrol: mikor furdik, mikor megy wcre, mit evett tegnap, mikor almodik jot es rosszat, mennyire fog horkolni....
Es a helyiek a falvakban, amiken keresztulhaladunk mindig koszonnek, integetnek vagy dudalnak az autokbol, es mosolyognak. A varosokban nem igy van, itt minden ridegebb, persze itt is vannak kivetelek, es foleg a szallashelyeken kedvesek az emberek itt is (kozottuk sok az olyan ember, aki valaha mar zarandokkent megtette az utat.)
Puszi mindenkinek! Jol vagyunk, rendben a hasunk es nem faztunk meg sem a hideg viztol, sem a szeltol. Kitartunk!!!!
posted by Bejus at 5:27 du.
0 Comments:
Megjegyzés küldése
<< Home